No Scared
~ Tidak Takut~

I wanna bring it back, We never carry on
I wanna bring it back, We never carry on
seize it somehow seize it somehow
only thing I lose
— Aku ingin membawanya kembali, tak akan pernah kita lanjutkan
— Aku ingin membawanya kembali, tak akan pernah kita lanjutkan
— Rebutlah bagaimanapun juga, rebutlah bagaimanapun juga
— Satu hal yang aku kehilangan

We hurry on, ‘cuz we are coming to the end
We hurry on, ‘cuz we are coming to the end
I know it’s me I could be one from millions
I never trust anything to survive
— Kita bergegas, karena kita menuju akhir
— Kita bergegas, karena kita menuju akhir
— Aku tahu itu aku, aku bisa menjadi salah satu dari jutaan
— Aku tak pernah percaya apapun untuk bertahan hidup

That’s all, I’ll be all right
That’s why you take me back
That’s the price I must pay?
I’ve got to leave you, nothing to take any more
— Itu saja, aku akan baik-baik saja
— Itulah mengapa kau membawaku kembali
— Itulah harga yang harus kubayar?
— Aku harus meninggalkanmu, bukan apa-apa untuk mengambilnya kembali

That’s all, I’ll be all right
That’s why you take me back
That’s the price I must pay?
Now scared to death with the burning blue flame we are
— Itu saja, aku akan baik-baik saja
— Itulah mengapa kau membawaku kembali
— Itulah harga yang harus kubayar?
— Sekarang takut mati dengan api biru yang membakar kita

can you reach out? shout it out! you shout it out!!
seize it somehow seize it somehow
only thing I lose
— Kau bisa menjangkaunya? berteriaklah! Kau berteriaklah!!
— Rebutlah bagaimanapun juga, rebutlah bagaimanapun juga
— Satu hal yang aku kehilangan

We hurry on, ‘cuz we are coming to the end
We hurry on, ‘cuz we are coming to the end
I know it’s me I could be one from millions
I never trust anything to survive
— Kita bergegas, karena kita menuju akhir
— Kita bergegas, karena kita menuju akhir
— Aku tahu itu aku, aku bisa menjadi salah satu dari jutaan
— Aku tak pernah percaya apapun untuk bertahan hidup

That’s all, I’ll be all right
That’s why you take me back
That’s the price I must pay?
I’ve got to leave you, nothing to take any more
— Itu saja, aku akan baik-baik saja
— Itulah mengapa kau membawaku kembali
— Itulah harga yang harus kubayar?
— Aku harus meninggalkanmu, bukan apa-apa untuk mengambilnya kembali

That’s all, I’ll be all right
That’s why you take me back
That’s the price I must pay?
Now scared to death with the burning blue flame we are
— Itu saja, aku akan baik-baik saja
— Itulah mengapa kau membawaku kembali
— Itulah harga yang harus kubayar?
— Sekarang takut mati dengan api biru yang membakar kita

touch it touch it, don’t you know it’s just begun
watch it watch it, make me feel like the man
break it break it, we can’t leave it undone
kill the sound, you are maybe alive
— Sentuhlah, sentuhlah, tidakkah kau tahu itu baru saja dimulai
— Saksikanlah, saksikanlah, buat aku merasa seperti manusia
— Hancurkan, hancurkan, kita tak bisa membiarkannya terlepas
— Matikan suara, kau mungkin hidup

One, two, three, forgot!
No no, on my own no no, on my own
I’ve got to leave you nothing to take anymore
— Satu, dua, tiga, lupakan!
— Tidak, tidak, dalam diriku, tidak, tidak, dalam diriku
— Aku harus meninggalkanmu, bukan apa-apa untuk mengambilnya kembali

That’s all, I’ll be all right
That’s why you take me back
That’s the price I must pay?
you may be closer, turn the flag, we are
— Itu saja, aku akan baik-baik saja
— Itulah mengapa kau membawaku kembali
— Itulah harga yang harus kubayar?
— Kau mungkin dekat, turunkan bendera, kita

That’s all, I’ll be all right
That’s why you take me back
That’s the price I must pay?
I’ve got to leave you, nothing to take any more
— Itu saja, aku akan baik-baik saja
— Itulah mengapa kau membawaku kembali
— Itulah harga yang harus kubayar?
— Aku harus meninggalkanmu, bukan apa-apa untuk mengambilnya kembali That’s all, I’ll be all right
That’s why you take me back
That’s the price I must pay?
Now scared to death with the burning blue flame we are
— Itu saja, aku akan baik-baik saja
— Itulah mengapa kau membawaku kembali
— Itulah harga yang harus kubayar?
— Sekarang takut mati dengan api biru yang membakar kita

IndoTranslate by [FuRaha] @furahasekai.wordpress