ONE OK ROCK – Suddenly : Lyrics + Indonesian Translation


word : Taka 
music : Toru, Taka  
Album : 35xxxv

Suddenly
~ Tiba-tiba ~

Spitting gas on the fire
That’s burning this town
Pieces really conspire
We shut em all down

— Menumpahkan minyak kedalam api
— Membakar kota ini
— Bagian ini sebenarnya konspirasi
— Kita hentikan mereka semua

Then suddenly
I’m breaking past the lies
It’s something magical
We outta say a lullaby
Into the pain I go
Say our last goodbye
Suddenly

— Lalu tiba-tiba
— Aku hancurkan kebohongan masa lalu
— Ini suatu keajaiban
— Kita ucapkan sebuah lagu pengantar tidur
— Kedalam rasa sakit aku pergi
— Ucapkan salam perpisahan terakhir kita
— Tiba Tiba

Tired of living the straight life
Outside the lines
Open up to disaster
And paradise

— Lelah hidup di jalan lurus
— Di luar garis
— Bukalah bencana
— dan surga

We’re standing on the edge
— Kita berdiri di tepian

Then suddenly
I’m breaking past the lies
It’s something magical
We outta say a lullaby
Into the pain I go
Say our last goodbye
Suddenly

— Lalu tiba-tiba
— Aku hancurkan kebohongan masa lalu
— Ini suatu keajaiban
— Kita ucapkan sebuah lagu pengantar tidur
— Kedalam rasa sakit aku pergi
— Ucapkan salam perpisahan terakhir kita
— Tiba Tiba

Where should I go?
I cannot be the one I see in magazines

— Kemana aku harus pergi?
— Aku tak bisa menjadi seseorang yang aku lihat di majalah

Then suddenly
I’m breaking past the lies
It’s something magical
We outta say a lullaby
Into the pain I go
Say our last goodbye
Suddenly

— Lalu tiba-tiba
— Aku hancurkan kebohongan masa lalu
— Ini suatu keajaiban
— Kita nyanyikan sebuah lagu pengantar tidur
— Kedalam rasa sakit aku pergi
— Ucapkan salam perpisahan terakhir kita
— Tiba Tiba

IndoTranslate by [FuRaha] @furahasekai 

0 komentar: